Traduire français arabe ضوء مبين
français
arabe
Résultats connexes
-
alexandrite (n.) , {bijoux et gemmes}plus ...
- plus ...
-
démonstrateur (n.) , m, fمبين {démonstratrice}plus ...
-
indiqué (adj.)plus ...
-
مبين {manifestante}plus ...
-
prononcé (adj.)plus ...
-
clair (adj.)مبين {claire}plus ...
-
manifeste (adj.)plus ...
-
limpide (adj.)plus ...
-
articulé (adj.)مبين {articulée}plus ...
-
éclairage (n.)plus ...
-
clair (n.)plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
clarté (n.)plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
feu (n.)plus ...
-
pénombre (n.)plus ...
- plus ...
-
طيف الضوء {فيزياء}، {فزياء}plus ...
-
aurore (n.) , {Temps}plus ...
- plus ...
-
gamelle (n.) , {Objets}plus ...
les exemples
-
Au vu de la série d'événements décrits aux paragraphes 18 à 23 ci-dessus, la Cour constate que, lorsque la dixième session extraordinaire d'urgence fut convoquée en 1997, le Conseil s'était effectivement trouvé, en raison du vote négatif d'un membre permanent, dans l'incapacité de prendre une décision concernant l'implantation de certaines colonies de peuplement dans le territoire palestinien occupé et que, comme l'indique la résolution ES-10/2 (voir paragraphe 19 ci-dessus), il existait une menace à la paix et à la sécurité internationales.وعلى ضوء تسلسل الأحداث المبين في الفقرات من 18 إلى 23 أعلاه، تلاحظ المحكمة أنه في الوقت الذي عقدت فيه الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة في عام 1997، لم يتمكن المجلس من اتخاذ قرار بشأن القضية المتعلقة بمستوطنات إسرائيلية معينة في الأرض الفلسطينية المحتلة، نتيجة لتصويت سلبي من جانب عضو دائم؛ وأنه كان هناك كما هو مبين في القرار دإ - ط 10/2 (انظر الفقرة 19 أعلاه) تهديد للسلام والأمن الدوليين.